В этом решающем вступительном стихе 21 есть еще одна фраза, которую мы не рассмотрели. Павел говорит, что мы должны подчиняться друг другу «из благоговения ко Христу». Так говорят многие современные переводы, но буквально Павел говорит, что мы должны делать это из страха перед Христом. Слово «благоговение» слишком слабо, чтобы передать то, о чем здесь говорит Павел, но слово «страх» также …
Нужно только одно, чтобы начать исцеление
Никто из вас обоих может не поступить таким образом, или, наоборот, вы оба можете сделать это вместе. Но есть и третий вариант: может быть, один из вас решит действовать на основании стиха 21, а другой — нет. В этом случае, скажем, вы единственный, кто решает: «Мой эгоизм — это то, над чем я буду работать». Что случится? Обычно немедленного ответа …
Противостояние нашей эгоистичности
Описание Павлом воздействия Евангелия поразительно: И он умер за всех, чтобы живущие уже жили не для себя, а для того, кто умер за них и воскрес. (2 Коринфянам 5:15) Сущность греха, согласно Библии—жить для себя, а не для Бога и окружающих нас людей. Вот почему Иисус может суммировать весь закон—всю волю Божью для нашей жизни—в двух великих заповедях: любить и …
Раны, которые мы носим
Есть много причин, по которым мы не можем видеть свою эгоцентричность. Один из основных факторов, который скрывает это от нас, — это наша собственная история жестокого обращения. Многие люди вступают в брак, будучи серьезно обиженными родителями, любовниками или бывшими супругами. Я не говорю о родителях, которые физически или сексуально издеваются над своими детьми. Я говорю о более распространенном опыте холодных …
Проблема эгоцентризма
Главным препятствием на пути развития служащего сердца в браке является то, о чем мы говорили в первой главе, — радикальный эгоцентризм греховного человеческого сердца. Эгоцентризм — это разрушительная проблема во многих браках, и это вездесущий враг каждого брака. Это рак в центре брака, когда он начинается, и с ним нужно бороться. В классическом описании любви Павла, в 1 Коринфянам 13, …
Покоряйтесь друг другу
Итак, только если в вашей жизни есть служение Духа, вы будете полностью подготовлены к решению проблем брака в целом. И только в том случае, если вы наполнены Духом, у вас будет все необходимое для выполнения долга служения вашему супругу. В стихах 22-24 Павел спорно говорит, что жены должны подчиняться своим мужьям. Однако сразу же он говорит мужьям любить своих жен, …
Наполняйтесь Духом
Покоряйтесь друг другу из благоговения перед Христом К Ефесянам 5:21 Вступительным словом к знаменитому абзацу Павла о браке в Послании к Ефесянам является стих 21: «Покоряйтесь друг другу из благоговения перед Христом». На английском это обычно переводится как отдельное предложение, но это скрывает от читателей важный момент, о котором говорит Павел. В греческом тексте стих 21 является последним пунктом в …
Никаких ложных выборов
Мы должны справедливо возражать против бинарного выбора, который, по-видимому, дает нам как традиционный, так и современный брак. Является ли целью брака отказ от ваших интересов во благо семьи или, скорее, отстаивание ваших интересов для самореализации? Христианское учение предлагает не выбор между исполнением и жертвой, а взаимное исполнение через взаимную жертву. Иисус предал себя; он умер для себя, чтобы спасти нас …
Великий секрет
Как мы уже отмечали в начале этой главы, Павел провозгласил, что брак — это «великая тайна». Мы перечислили все способы, с помощью которых брак действительно остается для нас загадкой. Мы не можем отбросить его, так как он слишком важен, но он подавляет нас. Однако греческое слово, которое использовал Павел, mysterion, имеет лексический диапазон, который также включает в себя идею «секрета». …
Глубокая амбивалентность
Но, несмотря на распространенное мнение о том, что брак находится на грани исчезновения, критики брака не так уверены в этом и расходятся по этому поводу. Двумя типичными примерами являются работы Лауры Кипнис «Против любви: полемика» (Pantheon, 2003) и «Конфиденциальный брак: пост-романтическая эпоха жен-рабочих лошадок, королевских детей, неполноценных супругов и бунтарских пар, которые меняют правила» Памелы Хааг (Harper, 2011). Оба автора …